【Interview from NFTJPN!】NFTJPNが海外コレクター&リスナー向けにSachiを紹介するインタビュー!!

【Interview from NFTJPN!】NFTJPNが海外コレクター&リスナー向けにSachiを紹介するインタビュー!!

NFTJPN is an organization that supports NFT artists in Japan.
This time that organization is offering me an interview in their Twitter space to introduce artists to the international community.
Sachi’s thoughts on art and the future development of NFT works will be presented.
The space will be open for questions and answers. Feel free to comment if you have any questions!
This is an interview space for international audiences, so English will be the main language spoken.
I don’t speak English, so Sophie @RicePowderCake will give the speech.

日本のNFTアーティストを応援するNFTJPNさん!!
今回そのNFTJPNさんが海外へアーティストを紹介するためにTwitterにてSachiへのインタビュースペースの場を設けてくださいました!!
Sachiが伝えたいアート界への想いと今後NFTを使っての作品の展開などについてお話をさせていただきます。
スペースでは質疑応答の時間ももございますのでご質問のある方はお気軽にコメントしてくださいねっ!!
海外向けのインタビュースペースとなりますので英語での会話がメインとなります。
(ちなみに私は英語ほぼ喋れないのでそふぃーさん @RicePowderCake がお話を進めてくださいます)

【URL of the space】スペースのURL

【Date and Time】日時

May 13, 2022
1:00pm – 3:00pm (Japan time)
Sachiの紹介は2:00pmを予定しています

【NFTJPN Artist Introduction Article】NFTJPNアーティスト紹介記事

https://www.getrevue.co/profile/_nftjpn_/issues/nftjpn-8-story-auction-may-curation-1166302?via=twitter-card&client=DesktopWeb&element=issue-card

【Interviews】インタビューの内容

The interview is so voluminous that we’re publishing the text here!
If you cannot come to the space on the day of the event, please click here to view the text.

インタビューの内容がとてもボリューミーなのでこちらにテキストを公開させていただきます!
当日スペースに来れない方はこちらでご覧ください。


日本人アーティストSachiの水彩イラストアートのNFT。”Time & Sophie”/Japanese Anime 絵 artist Sachi.

-Self-introduction-

I am a physical Anime artist.
In the past, I have exhibited physical art at art fairs in the U.S., Europe, and Australia.

Profile

However, I don’t really like the way the art industry works.
It is a means that is subject to trends and commercial values.
It is very inconvenient.

Art is valuable because it transcends theory.
In other words, art by nature is very imprecise and difficult to understand.
It is interesting because it is beyond people’s understanding.

It is not as simple as scoring a competition to determine rankings.
And the gallery must do business.
The intrinsic value of art is quite different from its commercial value.
I do not like the gallery’s means of creating a market by selecting pieces that are easy to sell.
Contemporary art is very logical.
I exist to convey to as many people as possible the inherent beauty of art that transcends logic.

A truly good art work does not need words.
This is because people are overwhelmed just by being exposed to the great energy of the art.
Great art is an asset to the world.
However, I feel that the current art industry has lost the true power of art.
Contemporary art is very logical.
I exist to convey to as many people as possible the inherent beauty of art that transcends logic.

-自己紹介-

私はフィジカルアニメアートを描くアーティストです。
過去にアメリカ、ヨーロッパ、オーストラリアなどのアートフェアでフィジカルアートの展示をおこなっていました。

Profile

しかし、私はアート業界の仕組みがあまり好きではありません。
コンペに入賞したアーティストやギャラリーのスタイルでアーティストの評価が決まります。
それは流行、商業的価値に左右される手段です。
それは非常に不自由です。

アートとは理論を超えるからこそ価値があります。
人々の理解を超えるから面白いのです。
つまり、本来アートというものは非常に不明確でわかりにくものなのです。

コンペで採点をして順位を決めるような単純なものではありません。
また、ギャラリーは商売をしなくてはいけません。つまり売れやすい作品を好んで選びます。
しかし、アートのもつ本来の価値は商業的価値とは全く違います。
売れやすい作品を選んで市場を作るギャラリーの手段が好きではありません。

本当に良いアート作品に言葉は必要ありません。
なぜならば、そのアートのもつ大きなエネルギーに触れるだけで人は圧倒されてしまうからです。
素晴らしいアート作品は世界の財産です。
しかし、今のアート業界は本来の輝きを失っているように感じます。
現代のアートは非常に論理的。
理屈を超えたアート本来の素晴らしさを多くの人に伝えるために私は存在します。


日本人アーティストSachiのイラストアート。美女よ野獣より『ベル』/Japanese Anime 絵 artist Sachi.
-Reasons for starting NFT

Fans who had purchased my physical art were interested in NFT.
I started because they asked me to create NFT art for them.

-NFTを始めたきっかけ

私のフィジカルアートを購入していたファン達がNFTに興味を持っていました。
私にNFTアートを作って欲しいと依頼をしてきたので始めました。


日本人アーティストSachiのイラストアートのNFT。『attra』/Japanese Anime 絵 artist Sachi.
 
-Reasons for creating-

NFT is a very useful tool.
For a long time, it has been considered appropriate in the art world to present works to the public through the medium of galleries and organizations.
However, it has its downsides.
Even very talented artists cannot present their work to the world if they are not recognized by intermediaries.

Few people have the aesthetic sense to recognize an artist’s talent.
The value of art cannot be judged from a commercial perspective.
Therefore, it is inevitable to look at artwork from a commercial perspective.
But that is inconsistent with the inherent value of art.

NFT is great because it is a means of bringing artists and collectors together without having to go through an intermediary.
Through NFT, people around the world become interested in the work of artists.
Through the NFT, artists can gain fans and buy and sell their works without the need for an intermediary.
It has many possibilities as a means for artists to make a name for themselves in the world.
I am fascinated by the possibilities.

-NFTを作る理由-

NFTはとても便利なツールです。
昔からアート業界というのはギャラリーや団体などの仲介者を通して世の中にアート作品を発表するのが妥当な手段です。
しかし、それにはデメリットがあります。
非常に素晴らしいアーティストでも仲介者に認められない場合、世の中に作品を発表できない。

アーティストの才能を見抜く審美眼を持っている人は多くありません。
アートの価値は商業的な目線で見ると判断ができません。
アート業界の仲介者達は仲介料で儲けます。
そのため、アート作品を商業的な目線で見ることがどうしても必要になります。
しかし、それはアート本来の価値と矛盾しているのです。

NFTが素晴らしいのは仲介者を通すことなくアーティストとコレクターを結びつけることができる手段だからです。
NFTを通じて、世界中の人々がアーティストの作品に興味をもちます。
NFTを通せば仲介者がいなくてもアーティストにファンがつき、作品の売買が成立します。
アーティストが世の名にでるための手段として多くの可能性を秘めています。
その可能性に私は魅力を感じています。


日本人アーティストSachiのイラストアートのNFT。『My treasure』/Japanese Anime 絵 artist Sachi.

 

-Things to keep in mind when creating artworks-

My work is physical art.
Therefore, it is difficult to convey the original appeal of my work when it is made into digital data.
But I don’t want to lose because of that.
I am challenging myself to find a way to convey the inherent energy of physical art digitally.
If I succeed in doing so, I will be able to deliver our message to many people around the world.
I break down the wall between physical and digital art.

-作品作りで意識していること-

私の作品はフィジカルアートです。
そのため、作品をデジタルデータにすると本来の魅力を伝えることが難しい。
しかし、それを理由に負けたくない。
私はフィジカルアート本来のもつエネルギーをどうやってデジタルで伝えることができるか挑戦している。
それに成功すれば、世界中の多くの人にメッセージを届けることができる。
私はフィジカルアートとデジタルアートの壁を壊します。


日本人アーティストSachiのイラストアートのNFT。『Aisle』/Japanese Anime 絵 artist Sachi.
-Future Outlook

I will explore ways to use NFT to expand physical artwork into the world.
For example, Yoshitaka Amano, who illustrates Final Fantasy, is a very popular contemporary artist.
Many Japanese have fallen in love with art after playing Final Fantasy.
Games, music, animation, NFT. it doesn’t matter what means we use. We will use the means available.
I look for different ways to get my message out to more people through art.

-今後の展望

私はNFTを使ってフィジカルアート作品をどのように世界に広げることができるかに挑戦します。
例えば、ファイナルファンタージーのイラストレーションを担当するYoshitaka Amanoは非常に人気のある現代アーティストです。ファイナルファンタージーをプレイしてアートを好きになった日本人は多いです。。
ゲーム、音楽、アニメ、NFT。どんな手段を使うかは関係ない。使える手段は使います。
私はアートを通してより多くの人にメッセージを伝えるためにいろいろな方法を模索します。


日本人アーティストSachiのイラストアートのNFT。『ユディト』/Japanese Anime 絵 artist Sachi.
-More information about artworks or collections

I want you to see and feel the 1/1 art work.
The best way to understand the appeal of each piece is to see, touch, and feel it.
https://sachiartprojects.com/art-work/

And apart from that, we are creating a Battle Character Card NFT collection.
https://sachiartprojects.com/roots-of-earth/

This collection allows you to enjoy raid battles with the cards NFT you possess.
Masters who win raid battles will be rewarded with NFTs of enemy character card NFT and item card NFT.
The goal is to create content that many people can enjoy by taking advantage of the characteristics of NFT.
I expand my artistic framework and create a path of possibilities for myself.

-コレクションや作品の詳細

1/1アート作品は見て感じて欲しいです。
作品のもつそれぞれの魅力は見て触れて感じてもらうことが一番早いからです。
https://sachiartprojects.com/art-work/

そして、それとは別にバトルキャラクターカードNFTコレクションの作成をしています。
https://sachiartprojects.com/roots-of-earth/

このコレクションは所持するカードNFTを使ってレイドバトルを楽しむことができます。
レイドバトルで勝利したマスターは報酬として敵のキャラクターカードNFTやアイテムのNFTを手に入れることができます。
NFTの特性を活かして多くの人々が楽しめるコンテンツの作成が目的です。
アートの枠組みを広げて自分に可能性の道を作ります。


日本人アーティストSachiのイラストアートのNFT。『エウロペ』/Japanese Anime 絵 artist Sachi.
-Simple information about the sale

Currently my physical art sells for about $800+.
https://sachi.official.ec/

Currently, my physical art sells for approximately $800 and up.
Since they are works of art, prices vary depending on the size and quality of the piece.
1/1NFT will be sold at the same price as Physical Art.

The current Battle Character Card NFT collection “RootsofEarth” is not a 1/1 NFT.
I will sell many at low prices so that more people can enjoy them.
The purpose is to provide entertainment for many people.

-金額などの数字や販売に関する単純な情報など

現在私のフィジカルアートは約$800以上で販売をしております。
アート作品ですので、作品の大きさや質で価格は変わります。
https://sachi.official.ec/

1/1NFTはフィジカルアートと同じ価格で販売します。

現在進めているバトルキャラクターカードNFTコレクション”RootsofEarth”は1/1NFTではありません。
より多くの人に楽しんでもらうために低価格で数多く販売します。
エンターテイメントとして沢山の人に楽しんでもらうことが目的だからです。


日本人アーティストSachiのイラストアート。フランケンシュタインより「Elizabeth」/Japanese Anime 絵 artist Sachi.
Other

Artwork has value in the perspective from which the artist sees and the sensibility with which he or she feels.
Artwork is the embodiment of the artist’s view of the world.
Artists must hone their sensibilities and pursue the means to realize them.
The artwork created in this way is very attractive.
Please join us in experiencing and enjoying the artist’s world.

他に伝えたいことはありませんか?

アート作品はアーティストの見ている視点、感じている感性に価値があります。
そしてアーティストのもつ世界観を具現化したものがアート作品です。
アーティストは感性を磨き、具現化するための手段を追求しなくてはいけません。
そうやって生まれたアート作品は非常に魅力的です。
どうか一緒にアーティストの世界に触れて楽しんでください。

【Add a line and get a 10% off coupon】
Sachi@LINE!初回ご登録特典で10%OFFクーポンプレゼント↓
Sachi@LINEに登録して10%OFFクーポンを手に入れよう!

 

【Sachi’s NFT and analog painting set online sales】
Sachiのアナログ作品&NFTセットがオンラインでご購入いただけるプラットフォーム↓Sachiのアナログ作品とNFTセットをオンラインで購入!

 

【Sachi’s pixiv account】
Sachiのpixivアカウント↓

Sachiのpixivアカウントもよろしくねっ!!